The extraordinary heat waves in India and Pakistan explained.